Les documents suivants contiennent les observations écrites du public que le Bureau de la concurrence a reçues dans le cadre de la consultation sur le document intitulé Ébauche — Programmes d’immunité et de clémence en vertu de la Loi sur la concurrence, qui s’est déroulée du 8 mai 2018 au 20 juillet 2018. Toutes les observations reçues sont disponibles au public sauf s’il y a eu une demande de confidentialité.
Index des répondants
- American Bar Association, Sections of Antitrust Law and International Law
Commentaires : (HTML) (PDF; 136 Ko; 8 pages)
(en anglais seulement) - Canadian Bar Association, Competition Law Section
Commentaires : (HTML) (PDF; 244 Ko; 16 pages)
(en anglais seulement) - Randy Hughes & Emrys Davis, Partners at Bennett Jones LLP
Commentaires : (HTML) (PDF; 1.28 Mo; 6 pages)
(en anglais seulement)
Si vous ne pouvez accéder à ces documents, veuillez communiquer avec le Centre des renseignements du Bureau de la concurrence au (sans frais) : 1-800-348-5358, téléphone : 819-997-4282, ATS : 1‑866‑694‑8389 pour obtenir un format de rechange.